1.4 Američki način života izmedju stvarnosti i sna

Home Zone A Way of Life Američki način života izmedju stvarnosti i sna

Potrošnja i plaće u prvim godinama nakon Drugog svjetskog rata

Usprkos njenoj surovosti, vojna okupacija od strane englesko-američkih snaga u Trstu se pamti kao jedan veseo i bezbrižan period. Nakon teških ratnih godina, ljudi su počeli ponovo praviti planove za budućnost. U Zoni A američki način života se mogao vidjeti izbliza, iako nije bio dostupan većini stanovnika. 

Iako je u Trstu broj novotvorenih noćnih lokala, plesnih sala i kina konstantno rastao, tokom 1946.godine tek oko 0,8% prihoda jedne prosječne radničke obitelji mogao je biti “investiran” u zabavu. Usprkos tome što su novine i magazini reklamirali nove trendove i mode, većina ženskih osoba morala je krpiti i popravljati svoju odjeću jer si nisu mogle priuštiti novu. Jedne tršćanske novine 1953.godine objavile su naslov “Žene, pobunite se”, pričajući o temi dužine suknji, ali puno će vremena proći prije nego što će to postati stvarno moguće. Kućanski aparati, iako vrlo željeni, nisu skoro uopće bili prisutni u kućanstvima Zone A. Povrh svega, 1946. godine samo 10% radničkih obitelji imalo je kupaonu u svom kućanstvu.

Erica Mezzoli
WeCanIt – University of Ljubljana

1.4.a

Glavna riječ je “efikasnost”

casalinga anni 50 modello americano
Fig. 1.4.a – Novi model domaćice koji je došao iz Sjedinjenih američkih država je domaćica koja je u stanju voditi računa o svemu: čistoći kućanstva, obiteljskim financijima i, konačno, o obiteljskim odnosima.
(Fototeca CMSA, Trieste – USIS, inv. F169735)

1.4.b

Plaće ženskih radnica

Fig. 1.4.b – Maksimalni iznosi plaća ženskih radnica u zonama Trst, Goricija i Pula pod upravom Vojne savezničke vlade AMG-“Venezia Giulia”. Vrijednosti su izražene u talijanskim lirama.
(Erica Mezzoli, Labour Data for the Zone A-AMG Venezia Giulia and the Zone A-Free Territory of Trieste, 1945-1955 – forthcoming dataset)

1.4.c

Novine Il Corriere di Trieste: Ženske osobe i potrošnja u Zoni A

Il Corriere di Trieste (1945.–1960.) su lokalne novine koje na najbolji način prikazuju kompleksnost poslijeratnog vremena i prvih godina Hladnog rata u Zoni A. One su i koristan instrument za istraživanje tržišta i želja potrošača ženskog spola.
Si rivela anche un utile strumento per indagare il mercato e i desideri delle consumatrici.

Fig. 1.4.c.1 – “U palači posvećenoj moskovskim damama, pojavili su se novi modeli – Kad je moda u pitanju, Sovjetski savez se takmiči s Parizom” .
(Il Corriere di Trieste, 21 settembre 1947, p. 3)
Fig. 1.4.c.2 – S lijeve strane, članak posvećen modi “Ženski kutak”. S desne, oglasi namjenjeni čitateljicama. Od vrha na dolje: krzna, kućanski aparati, porculan i tablete za ublažavanje menstrualnih bolova.
(Il Corriere di Trieste, 12 dicembre 1948, p. 3)
Fig. 1.4.c.3 – Oglas za zubnu pastu: “Bojiš se za moje zube? U super su stanju!”
(Il Corriere di Trieste, 1° agosto 1948, p.4)
Fig. 1.4.c.3 – Slika iz članka “Kupanje pod punim mjesecom – Azurna obala poslije rata”
(Il Corriere di Trieste, 25 luglio 1948, p.3)

1.4.d

Sajam

Fig. 1.4.d – Osnivanje Tršćanskog sajma 1948. godine bio je važan moment u procesu poslijeratne rekonstrukcije.
(NŠK, Magajna, Fiera di Trieste, 1948)

1.4.e

Ilegalna krijumčarenja

Za vrijeme vojnih okupacija, roba se ilegalno krijumčarila iz Zone A u Zonu B i obratno.
Iz Zone B najviše su se krijumčarile cigarete “Kozara” i “Jadran”, dok iz Zone A, posebice iz Pule, nafta i prehrambeni proizvodi.

Fig. 1.4.e.1 – Skupljanja ispred kina ili kazališta bile su omiljena mjesta za nagodbe.
(NŠK, Šelhaus-Petričevič, 1947_7587-3)
Fig. 1.4.e.2 – Razmjena krišom na ulici.
(NŠK, Šelhaus-Petričevič, 1947_7587-11)

1.4.f

Američka starleta

Fig. 1.4.f – Nastup glumice, pjevačice i starlete Nyta Dover.
(Fototeca CMSA, Trieste – Borsatti – proprietà Fondazione CRTrieste, UB NP 611-40)

1.4.g

Mladi, lijepi, zaljubljeni i uspješni

Fig. 1.4.g – Poslije Drugog svjetskog rata, tršćani Fulvia Franco, mis Italije 1948.godine i boksač Tiberio Mitri, zvani “tršćanski tigar”, bili su ljubavni san velikog broja mladih..
(Archivio Vitrotti)

1.4.h

Kao dečkić

Rekonstrukcija znači i potreba za udobnošću. Osim toga, počinje se rasprostranjivati fenomen koji je u prošlosti bio rezerviran samo za bogatije klase: slobodno vrijeme. Tako su hlače, majica i vesta postali unisex odjevna kombinacija kako za vožnju na biciklu, tako za piknik ili za šetnju pokraj mora.

Fig. 1.4.h.1 – Obučeš hlače, majicu i spreman si za van.
(Fototeca CMSA, Trieste – Giornalfoto, inv. F57921)
Fig. 1.4.h.2 – PZa jednu gala večer jedna ženska osoba obukla je bijeli smoking i tenisice.
(Fototeca CMSA, Trieste – Giornalfoto, inv. F57921)

1.4.i

Baby boom

Fig. 1.4.i – Još uvijek prazni krevetići koje je naslikala Carmen Perco dokaz su fenomena baby boom-a koji će uskoro nastupiti.
(NŠK, Perco, 1948_7713-10)